|
|
| (35 intermediate revisions by 4 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | ----
| + | page cleaned, wait for firmware release |
| − | | |
| − | Fudoh: I would propose the following changes:
| |
| − | | |
| − | Picture Settings:
| |
| − | - Contrast (was Brightness)
| |
| − | - Brightness (was Black Level)
| |
| − | | |
| − | The correct terms are either WHITE LEVEL / BLACK LEVEL or CONTRAST / BRIGHTNESS. The original japanese description is just wrong.
| |
| − | | |
| − | For screen settings, I'd prefer Shift and Zoom instead of position and size. It's simply more on track with other video processors out there (but doesn't matter eventually ;))
| |
| − | | |
| − | Suggestions for Options:
| |
| − | | |
| − | D2 Input -> YUV / VGA / RGB
| |
| − | | |
| − | Special Menu:
| |
| − | | |
| − | VL_V are the horizontal scanlines, so the english description should read H. Scanline (not the same wrong description as in the japanese menu)
| |
| − | | |
| − | And I'd like to suggest to keep LPF for LowPassFilter :)
| |
| − | | |
| − | ----
| |
| − | | |
| − | Options > D2 Input - Settings should not be "YUV / S-Video / Composite" But "YUV / RGB-HV / RGB". The inputs on the back are VGA and D-terminal. The VGA port can be used as both RGBs and normal VGA and the D-terminal is YUV. Translating RGB-HV to S-video doesn't make any sense to me. (Konsolkongen)
| |
| − | | |
| − | ----
| |
| − | | |
| − | As soon as we finished, this page MUST be LOCKED.
| |
| − | | |
| − | ---
| |
| − | | |
| − | yes we'll lock it when we are set
| |
| − | | |
| − | ---
| |
| − | | |
| − | The literal translations for:
| |
| − | | |
| − | 色差 / セパレート / 複合
| |
| − | | |
| − | are:
| |
| − | | |
| − | Color component / Separate / Composite
| |
| − | | |
| − | ----
| |
| − | | |
| − | Yes that is indeed true, but since there isn't a signal called "Separate" it should be VGA or RGB-HV which is what this option actually does. I don't assume that anyone in the world would use the VGA port for "Composite" so i think that should be changed to RGB as it's what most people would use. Same thing goes for the "RGB-21 INPUT signal" menu. Should be "YUV / RGB". (Konsolkongen)
| |
| − | | |
| − | ----
| |
| − | One small thing, we are assuming lowercase is available maybe they're not. <- '''I''' will ask them (Akumajo) <- The "by" in DOT_by_DOT is written in lowercase (Konsolkongen) <- mail sent, always good to be 100% sure :) (Akumajo)
| |
| − | | |
| − | ----
| |
| − | '''Suggestions'''
| |
| − | | |
| − | YUV -> YPbPr
| |
| − | | |
| − | DOT_by_DOT (OFF/ON) -> Pixel Mapping (Aspect/1:1) - Aspect? <- Scale ? Auto ? (RGB32e) I prefer Auto to Scale. Come to think of it, Uniform might be more acurate than 1:1... hmmm....
| |
| − | | |
| − | Special -> Advanced
| |
| − | | |
| − | <- I agree with changing DOTbyDOT to Pixel Mapping and Special to Advanced. (Konsolkongen)
| |
| − | | |
| − | I guess YPbPr is more commonly used than YUV but i think the mix of upper and lowercase letters looks messed up. (Konsolkongen) <- mixed allow some "tricks" (Akumajo) <- Not sure i understand what you mean :) (Konsolkongen)
| |
| − | | |
| − | How about "Component" instead? (Konsolkongen)
| |
| − | | |
| − | ----
| |
| − | '''more suggestions (Akumajo)'''
| |
| − | | |
| − | Special screen settings -> SP. Screen -> Special
| |
| − | | |
| − | Special -> Advanced
| |
| − | | |
| − | Drawing method -> Interlacing '''(RGB32e) NO''' <- ok, btw DrawingMethod is 13 digits, but maybe we can find other translation :p
| |
| − | | |
| − | Interlaced / NonInterlaced -> Enabled / Disabled (or ON / OFF)
| |
| − | | |
| − | FULL_HD resolution setting -> HD Signal / Force 1080p / Full HD Fix '''(RGB32E) Exact functionality of this setting has not been determined'''
| |
| − | | |
| − | FPGA SELECT -> Firmware Mode
| |
| − | | |
| − | B0 / B1 / B2 / B3 -> Bank 0 / Bank 1 / Bank 2 / Bank 3
| |
| − | | |
| − | i dont know what to do with "dot clock", english native can explain plz ?
| |
| − | | |
| − | --- -
| |
| − | | |
| − | should they really be "Blue Gain"? i am asking because the middle value is the default. Of course theer can be negative gain, but the value is 32... so 31 would be gain at -1 right?
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ----
| |
| − | | |
| − | Adv. Screen -> Screen + / Screen (more) / Screen (SP.)
| |
