XRGB-3

insert introduction speech ?

Translations

Firmware translation

Firmware translation for version 2.12.

メインメニュー (Main menu)

Japanese	English
アスペクト	Aspect ratio
画質調整	Image settings
画面調整	Screen settings
子画面調整	PCinP settings
画面特殊設定	Special screen settings
サウンド調整	Sound settings
オプション	Options
スペシャル	Special

アスペクト (Aspect ratio)

Japanese	English	Setting	Default setting
アスペクト	Aspect ratio	自動 (Auto) / ノーマル (Normal) / ワイド (Wide)	Auto

画質調整 (Image settings)

Japanese	English	Setting	Default setting
明るさ	Brightness	0 - 63	32
ガンマ	Gamma	0 - 63	16
黒レベル	Black level	0 - 255	128
鮮明度	Sharpness	0 - 31	7
Rレベル	Red level	0 - 63	32
Gレベル	Green level	0 - 63	32
Bレベル	Blue level	0 - 63	32
Rガンマ	Red gamma	0 - 63	16
Gガンマ	Green gamma	0 - 63	16
Bガンマ	Blue gamma	0 - 63	16
色合い	Color tint	0 - 63	32
色の濃さ	Color depth	0 - 63	32

画面調整 (Screen settings)

Japanese	English	Default setting
data L1-A	data L1-B	data L1-C
data L2-A	data L2-B	data L2-C
data L3-A	data L3-B	data L3-C

子画面調整 (PCinP settings)

Japanese	English	Default setting
data L1-A	data L1-B	data L1-C
data L2-A	data L2-B	data L2-C
data L3-A	data L3-B	data L3-C

画面特殊設定 (Special screen settings)

Japanese	English	Default setting
data L1-A	data L1-B	data L1-C
data L2-A	data L2-B	data L2-C
data L3-A	data L3-B	data L3-C

サウンド調整 (Sound settings)

Japanese	English	Default setting
data L1-A	data L1-B	data L1-C
data L2-A	data L2-B	data L2-C
data L3-A	data L3-B	data L3-C

オプション (Options)

Japanese	English	Default setting
data L1-A	data L1-B	data L1-C
data L2-A	data L2-B	data L2-C
data L3-A	data L3-B	data L3-C

スペシャル (Special)

Japanese	English	Default setting
data L1-A	data L1-B	data L1-C
data L2-A	data L2-B	data L2-C
data L3-A	data L3-B	data L3-C

sample (sample)

Japanese	English	Default setting
data L1-A	data L1-B	data L1-C
data L2-A	data L2-B	data L2-C
data L3-A	data L3-B	data L3-C

External links

Micomsoft Official Website(japanese)